月亮 Moon

車子在快速道路上直奔,
路的兩旁是一片片的樹林, 總以為在樹林的背後, 會看到海, 聽到濤聲, 但沒有.
樹的頂端掛著濛濛的月亮, 總以為在月亮的底下, 會看到倒影, 隨浪漂盪, 但沒有.
在心裡的底層, 有個夢, 總以為不斷的往下挖, 會遇見我的夢, 那多采的夢, 但, 還沒有...
--------------------------------------------------------------------
Car runs so fast on the high way,
Both sides of the road are trees after trees; I thought I will see the sea and hear the sound of the waves behind the trees. But, no.
The moon is hanging on top of the tree; I thought I will see the shadow flowing on the sea beneath the moon. But, no.
The bottom of my heart buries a dream; I thought I will meet my dream, the sweetest dream, if I keep digging down to it. But, not yet....

手 Hands

那天, 看見一位父親將還不會走路的孩子跨在他的脖子上. 小男孩高高的超過所有人, 從他臉上的表情可以看見快樂. 他揮舞著手, 身體上下的擺動著... 再觀看, 原來父親大大的手掌在孩子的背後拖住他, 以防他不小心往後翻了下來, 因為孩子還太小, 連坐穩都可能是問題.

頓時, 我想到了你; 你正如那父親一樣, 深深的愛著我, 呵護著我, 即使是無關痛癢的小事, 你都願意為我完成, 因我的笑容正滿足你片刻的心. 你是如此無可救藥的愛著我!!!

你將我高高的舉起, 使我可以看見遠方及未來; 你為我圓了許多瘋狂的夢想, 因你強而有力的手在我背後. 你是如此無可救藥的愛著我!!!
---------------------------------------------------------------------
That day I saw a father let a baby child ride cross his neck. This little boy is so high than anyone else. His face tells me "happiness". He waves his hands and moves his body as dancing. I looked again: actually his father's hand is holding the back of this little boy because he is too small to sit firmly.

Suddenly, you come into my mind. You are just like that father: love me so deeply, take care of me gently and even fulfill my tiny thoughts, because, right at that moment, the smile on my face will satisfy your heart. You love me so much deeply and unconditionally!!!

You raise me up so high that I can see the farthest place and the future. You fulfill my crazy dreams for me because your mighty and powerful hands are holding me on my back. You love me so much deeply and unconditionally!!!

愛之歌 Love song

我該如何描繪你
原來 你是如此浩瀚 如此偉大
我該如何描繪你
原來 所有的言辭都是如此的有限
我該如何描繪你
原來 我只能用我的心及情感來經歷
甚願
你的愛在我心中劃下愛的記號
甚願
我的心完全被你所淹沒
甚願
我醉倒在你的愛及能力中
甚願
我與你愛的歌曲不斷唱出新調
---------------------------------------------------------------------
How can I describe you
Actually, you are too great and mighty
How can I describe you
Actually, the words are so limited and few
How can I describe you
Actually
I can only experience you with my heart and my soul
Let
Your love make a love scare in my heart
Let
My heart be overwhelmed because of you
Let
Me get drunk in your love and power
Let
There be new songs singing the love between you and me