smile

前兩天搭捷運時, 在車廂中看到一張立貼, 上面寫著: "讓陽光照進車廂. 對你身邊的來個微笑吧."
看了, 嘴角不禁微笑了起來, 在這冷冷的空氣中, 灰灰的車廂裡, 臉上的微笑就像是溫暖的太陽花...
--------------------------------------------------------------------
Couple of days ago, I saw a note sticked on the glass of London underground. It was saying: make the sun shine on the underground; smile to the person you see next you."
Reading it, I can't hold my smile. In the chilly air, gray cart, the smile on our faces is the warmest sunflower...

開學了 The school starts

明天就在開始我的第一堂課了.有些小緊張,怕聽不懂＠＠
這幾天有機會和一些人聊天,每個人都有他來到這學校的故事.聽了之後,只有一個字,就是謙卑,就像聖經裡所說的,當看自己所當看的.希望我不會太高估自己也不輕看自己!!!




--------------------------------------------------
Tomorrow, my first class will start. To be honest, I am a little nervous about not being able to understand what the teacher says.
These few days, I got some chances to talk with some students here. Everyone has his/her own story of the reason of coming to this school. After listening few stories, there is only one thing jumped my mind which is humble. Bible said that "Do not think of yourself more highly than you ought". May I would not either see myself higher than who I really am or look down myself!!!

終於產生了 Finally, here I am

凌晨四點多了. 剛建立了我第一個部落格, 還有些搞不清楚狀況. 希望漸入佳境囉!!
--------------------------------------------------------------------
It's four in the morning. I just got my first blog and I am still not sure how to do it right. Hopefully, I can improve soon...