Oct 17, 2008

月亮 Moon

車子在快速道路上直奔,
路的兩旁是一片片的樹林, 總以為在樹林的背後, 會看到海, 聽到濤聲, 但沒有.
樹的頂端掛著濛濛的月亮, 總以為在月亮的底下, 會看到倒影, 隨浪漂盪, 但沒有.
在心裡的底層, 有個夢, 總以為不斷的往下挖, 會遇見我的夢, 那多采的夢, 但, 還沒有...
--------------------------------------------------------------------
Car runs so fast on the high way,
Both sides of the road are trees after trees; I thought I will see the sea and hear the sound of the waves behind the trees. But, no.
The moon is hanging on top of the tree; I thought I will see the shadow flowing on the sea beneath the moon. But, no.
The bottom of my heart buries a dream; I thought I will meet my dream, the sweetest dream, if I keep digging down to it. But, not yet....

No comments: